Doctors Properties Pvt Ltd

We are here to Guide & Support you

The Real Estate Dictionary

As a first of many steps of the Doctors Properties Real Estate Education Foundation, we bring forward a comprehensive dictionary of the most commonly used terms in the Indian Real Estate Sector and also, by the Legal & Revenue Department, pertaining to all land transactions. You will find them helpful in your journey to learn about the complex Indian Real Estate sector.

We hope that members of both, the aspiring and the seasoned Real Estate community in the country and those from outside India, will find it useful.

The Real Estate Dictionary

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z
There are currently 40 names in this directory beginning with the letter M.
Mablag
Total

Madhya swatwa
Tenure (intermediate right)

Madhya swatwadhikary
Tenure-holder

Mahaal
Village.

Mahal
Estate

Majkoor
Current.

Malguzari
Tax/ Levy on Land.

Malik
Land Owner / Proprietor

Marla
Measuring of Area

Marusi
Permanent Tenant Cultivator who pays revenue to the land owner.

Masri
A small pulse

Maurasi
Heritable__ hereditary

Mauza
This is the term used for village.

Mauza Bechirag
Unpopulated Village.

Mazrua (Krisht)/Giar Mazrua (Akrisht)
In case the land of khasra is such that it is possible to cultivate it either through man-made irrigation sources or through rainwater then land type is known as ’Mazrua’ otherwise it is known as ’Gair-Mazrua’. Under the ’Gair-Mazrua’ land classification one term is usually referred to__ as ’Gair-Mumkin’ which specifies that anything constructed on it__ is impossible to shift. For example__ if a house is constructed on a piece of land__ then the classification of that Khasra will be ’Gair-Mumkin Makan’ as it is impossible to shift the same house somewhere else.

Medh
Field boundary

Meyad
Term__ period

Meyadi
Temporary for a term of years

Min
Portion / Part

Min & Salam
In the course of the implementation of Land Records Computerisation software you will often see the term Min/Saalam (feu / lkye) invariably. The ’Min’ means partially and ’Saalam’ means completely. If min is mentioned against an old Khewat/Khatoni/Khasra number then you can assume that the Khewat / khatoni / khasra under consideration is carved / formed out of the old Khewat / Khatoni / Khasra partially or transaction is taking place partially. ’Salam’ word refers to the fact that new Khewat / Khatoni / Khasra is formed out of the old Khewat / Khatoni / Khasra when same was transacted completely. In case the Khewat / Khatoni / Khasra is formed due to min transaction__ then you will see ’Min’ besides the Khewat / Khatoni / Khasra. In case nothing is mentioned then you can very well assume that the Khewat / khatoni / khasra is ’Salam’__ by default.

Minaha
Deduction__ exemption

Misal Haqiyat
Record-of-Right prepared at the time of settlement.

Moi cess
Including cess

Moi jama
Including rent

Mokarari
Rent or rate of rent fixed in perpetuity

Mortgagee
In case an owner takes loan from some individual or an institution with the security of his land then the deed is known as Mortgage deed and persons / institutions from which loan is taken are known as mortgagee. If mortgage takes place from one persons to another__ then the mostly mortgage is with possession that is the mortgagee has the possession of the piece of land mortgaged and in revenue terminology it is known as ‘RAHIN’. If the mortgage takes place and loan is taken from some Government Institution__ then the mortgage is without possession and it is known as ‘AD-RAHIN’

Mufasal Jamabandi
Descriptive Jamabandi.

Mujaara
Tenant Cultivator who pays revenue/ tax to the land owner.

Mujra
Deduction

Mukabila
Comparison

Mukhtiarnama
License__ Warrant.

Mukhtiarnama Aam
General License.

Mukhtiarnama Khaas
Special License.

Mundraza
As written above__ Ditto.

Murtahin
Mortgagee__ loan provider for mortgaged land.

Musavi
Original map__ prepared for every revenue village at the time of settlement__ showing position and boundaries of all fields. It can also be used when referring to the legal Mapping Sheet.

Mushqueel/ Murrabha/ rectangle
comprise of 25 Acres/bighas

Mustari
Buyer of land.

Mutation
Transfer or change of ownership title in the land records of the revenue department for the concerned property.

Mutation/rapat
Any entry regarding sale purchase or transfer of land